2009/07/14

2009/07/08

Tu hijo





Tal vez mi libro ayudó a una generación a no dejarse intimidar por los adultos. De joven, siempre me hicieron sentir que metía la pata. Ahora, la juventud cree que podría tener la razón y se opone a la autoridad.
Benjamín Spock

Tras el legado del doctor Spock

El polémico método de crianza propuesto en Dr. Spock´s Baby and Child Care ha sido traducido a más de treinta idiomas y desde su publicación, en 1945, ha vendido cincuenta millones de ejemplares en todo el mundo. Una edición ampliada y renovada busca orientar a los padres del nuevo milenio


Algunos especialistas consideran a esta obra como respuesta ante el control absoluto que marcaba la crianza de los niños a principios del siglo XX. Otros, le atribuyen el nacimiento de movimientos generacionales como la revolución pacifista de los hippies o los objetores de conciencia que se negaron a participar en la guerra de Vietnam. Más allá de las suposiciones, lo que sí parece estar claro es que los más de quinientos principios que planteó el pediatra Benjamín Spock como guía para la educación alternativa basada en el afecto y el sentido común, movió los cimientos de la autoridad y cambió, para siempre, la concepción del cuidado de los niños y los adolescentes.
Con la presentación de casos, ilustraciones y ejemplos para promover la resolución de conflictos, el manual ofreció, desde el principio, la posibilidad de atenuar la carga y responder las dudas de los ansiosos padres primerizos que decidieron formar numerosas familias después de la Segunda Guerra Mundial.
La promoción del cariño, la flexibilidad, el sentido común y el autocontrol convirtieron a este libro en manual de supervivencia para quienes buscaron respuestas sencillas a situaciones que no se atrevían a ventilar en los consultorios o que requerían de inmediatez. Aunque no faltaron detractores en el ámbito médico y político, como quienes vieron en él a un “padre de la tolerancia” o al responsable de una “generación de malcriados impregnados de las ideas de Spock”, la idea del afecto como punto central de su doctrina, sumado a la militancia personal de marcada tendencia pacifista, contribuyó a darle popularidad a sus ideas y estimuló la venta del manual en todo el mundo.
Tras la muerte de Spock, en 1998, un equipo interdisciplinario, coordinado por Laura Morgan, viuda del autor y el profesor Robert Needlman, se encargó de actualizar los contenidos y creó
http://www.drspock.com/, donde se ofrece además la posibilidad de acceder al consultorio virtual.
Needlman coordinó igualmente la reedición de la guía. El libro, reeditado y publicado en repetidas ocasiones, incluye en sus versiones más recientes las investigaciones del autor sobre la crianza en circunstancias adversas, el divorcio, las drogas y la adopción. Con la ayuda de expertos en el área del lenguaje, conducta, nutrición, odontología y obstetricia, se incluyeron listas de búsqueda, glosarios, índices, listas de medicamentos e ilustraciones. Así mismo, bajo el título de El Spock clásico se reproducen citas originales de la obra, buscando preservar la voz del autor. Desde el clásico consejo de “Confíe en sí mismo” hasta la elección de la carrera o la universidad, las ideas de Spock parecen quedarse por un buen rato.

Una larga vida por los niños
Benjamín Spock ejerció como médico pediatra desde 1933 hasta 1947, antes de dedicarse a la enseñanza y la investigación en la clínica Mayo, la Universidad de Pittsburg y la Universidad Case Western Reserve de Cleveland. Autor de once libros, practicó Yoga, meditación y participó de manera activa a favor de causas de gran trascendencia para la infancia, como la creación de guarderías, la enseñanza, la vivienda y la atención médica generalizada. Murió en 1998, a los 94 años.


Publicado en El Librero. Junio, 2009.

2009/06/25

Nubia Macías: Todas las ferias son necesarias


Entrevista con la Directora General de la FIL Guadalajara


El Banco del Libro, en alianza con Econoinvest y Cavelibro, unieron esfuerzos para traer los días 11, 12 y 13 de mayo a una invitada de lujo, que anunció los preparativos que adelantan estas organizaciones para la presencia de nuestro país en la próxima edición de la feria de Guadalajara



La experiencia de Macías pareciera tan vasta como la historia de la feria del libro más importante del mundo de habla hispana. Socióloga, relacionista pública y máster en periodismo de El País, ha sido coordinadora de prensa del Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo y responsable de la difusión del 450 aniversario de la ciudad de Guadalajara, en 1992. Su relación con la FIL data desde 1987, cuando le tocó recorrer algunas ciudades de Estados Unidos promoviendo los espacios de la feria. “A pesar de tocar puertas y viajar por casi todo el país, para octubre de ese año sólo habíamos vendido dos stand. Sin embargo, algo maravilloso ocurrió y en quince días aparecieron noventa y ocho bibliotecarios norteamericanos y pudimos realizar la feria”.

La agenda de actividades de la directora se inició el 11 de mayo con una rueda de prensa coordinada por el Banco del Libro y Cavelibro. Esa misma tarde se realizó un conversatorio dirigido a escritores, intelectuales y público en general interesado en conocer las posibilidades culturales y literarias que brinda la feria como espacio para las nuevas tendencias y la participación de autores, libros y eventos organizados desde Venezuela. En este espacio se anunció la participación del Banco del Libro con la presentación de la exposición de “Los Mejores Libros para Niños y Jóvenes 2009” en el recinto ferial y la exhibición en el Museo Interactivo del Trompo Mágico de la FIL. También se adelantaron detalles sobre algunos foros y encuentros que se realizarán sobre tendencias de la joven literatura venezolana, así como la participación de cuatro escritores que formarán parte de los quinientos autores mundiales invitados a esta edición: Alberto Barrera Tyszka, Rodrigo Blanco, Lucas García y Luis Belmonte. Luego, durante los días 12 y 13 la Cámara del Libro organizó una agenda completa para sus afiliados y un encuentro con los organizadores de las ferias nacionales y regionales del país.

Compartir criterios y experiencias fue la mayor motivación para la visita de Nubia Macías a nuestro país. Para esta gerente, este es el momento para que el mundo de la edición latinoamericana dé el salto a las grandes ligas. “Tenemos que dejar de ser una industria marginal que está a la espera de lo que llega de afuera y aprender a vender nuestros contenidos. Más allá de vender el libro en el entorno inmediato sucede que a pesar de la globalización y el intercambio, los libros no están viajando” asegura.

En ese sentido, la labor del editor es fundamental. En la Feria de Guadalajara pueden conocerse no sólo las oportunidades de mercado y posibilidad de diversificar y los negocios; también existen espacios de promoción para los autores interesados en vender sus derechos. “No tiene sentido la feria si el editor no cumple con su trabajo. El editor debe ir a Guadalajara con una agenda prevista en la que se respeten las citas y se cumplan los compromisos. Los escritores pueden encontrarse con editores que los pueden fichar, pues este es un espacio idóneo para exponerse. Los editores, en consecuencia, tienen que hacer el trabajo de contactarse, las editoriales deben exportar libros, y en el caso del autor, éste debe contar con la ayuda pública o privada y armar su agenda, proponer espacios para difundir su trabajo, contactar a agentes y revistas literarias, hacerlo en colectivo” propone Macías.

Cada año se crean programas para la profesionalización de cada segmento de la cadena producción del libro convirtiendo a la feria en un espacio que facilita el intercambio y el mercadeo. Para la próxima edición de la FIL, a celebrarse entre el 28 de noviembre y el 6 de diciembre, el Foro de Internacional de Editores de la Feria va a tratar sobre la presencia de las Nuevas Tecnologías en la industria editorial. “Mucha gente cree que la tecnología en la industria es sólo el libro digital, un objeto que hasta ahora no es fungible y que en mi opinión nunca desplazará al libro objeto. La presencia de las nuevas tecnologías va más allá: es la página donde se venden los libros, los correos electrónicos, el archivo que se envía para la impresión del libro en otra región. Aunque nos seguimos manejando bajo esquemas de la industria editorial más antiguas, la idea es conocer cómo podemos utilizar estas herramientas y estos nuevos soportes”.

El círculo virtuoso

“Los latinoamericanos tenemos una oportunidad de oro a pesar de la crisis económica mundial. Aprender, evitar los errores sistemáticos y reciclarnos nos ayuda a convertirnos en otra industria editorial. En este momento los editores españoles deben aprender a negociar de otra manera con el mercado editorial latinoamericano, es necesario cambiar las relaciones de producción y las maneras de hacer negocios con otros países”. La realidad que supone la existencia de más de 400 millones de hispanohablantes supone un cambio de dirección en la negociación de los libros en español. “A los latinoamericanos nos han dicho que el español es un país y no una lengua que hablamos en 22 países, extraordinaria y maravillosa. En ninguna otra parte del planeta se venden derechos universales por idioma, por lo que debemos aprender a regionalizar nuestros derechos, aprender a comprar y a vender, pues siempre resultará mucho más caro exportar libros que vender los derechos”.

Favorecer el intercambio y abrir espacios de difusión y promoción de la literatura venezolana son algunas de los objetivos que plantea la presencia de los autores venezolanos convocados especialmente para esta edición junto con las actividades del Banco del Libro en sus programas de acción comunitaria y la exposición de Los Mejores en el pabellón infantil. La idea, según la directora, es estimular el interés por la literatura local y tener mayor presencia el mercado editorial venezolano. La participación de los escritores supone la presencia en foros, encuentros y conversatorios, entrevistas y lecturas, además de compartir escenario con los más reconocidos autores de la literatura en español.

Para la directora de la FIL, un círculo virtuoso es la base de la sinergia en la que se apoya la FIL Guadalajara. El objetivo luce sencillo: que a todo el mundo le vaya bien, según sus propias palabras. “El Comité organizador crea círculos virtuosos donde todos los eslabones de la cadena de producción, las instituciones y las individualidades apuestan al éxito. Aunque saboreamos el gustito de ser la feria del libro más importante, no podemos soltar la rienda y eso nos exige ser muy creativos, contar un equipo súper profesional, súper comprometido en crear círculos virtuosos que mantengan el nivel del patrimonio cultural de la ciudad de Guadalajara, el epicentro editorial del mundo editorial en español. Cuando escuchas a especialistas referirse a la FIL Guadalajara como una feria del primer mundo, les digo que no, que es una feria latinoamericana bien hecha”.

El lector es el eje transversal de la feria. 640 mil personas pasean por las estanterías y dos de cada tres se llevan un libro. Nubia se convierte en un lector más que se pasea por el recinto, asiste a comidas simultáneas, cocteles y talleres. “La feria es una de las cosas más intensas, pues yo la dirijo y sobre todo me encantan las ferias del libro. Son días en los que prácticamente no duermo; pero no la sufro, la gozo al máximo”.

Publicado en El Librero. Junio, 2009
.
Fotografía: Jorge Castillo.

2009/06/10

60 años de un texto imprescindible: la profecía de George Orwell


Las referencias se pierden de vista. 1984 es una historia necesaria para comprender términos como distopía, autoritarismo, ética y verdad, incluso algunos guiños inteligentes de fenómenos culturales como Los Simpsons o las magistrales actuaciones de Burton y Hurt en el filme homónimo.
Originalmente el título de esta magnífica obra publicada en 1948 era El último hombre en Europa y se presume que por motivos comerciales se cambió el nombre por 1984. Orwell es, sin duda, un autor de culto imprescindible en el género de ficción, cuya obra ha trascendido el ámbito de lo literario y plantea, con sorprendente vigencia, serias discusiones a nivel político, ético y filosófico, elementos que también pueden observarse en Rebelión en la Granja.
En la obra, Winston Smith, funcionario público del Ministerio de la Verdad -organismo encargado de transformar y reescribir la historia- piensa por sí mismo y se enamora de Julia; con esto altera transitoriamente el sueño distópico de un régimen autoritario liderado por la omnipresencia del Big brother y el brazo ejecutor del Partido Único. Mientras tanto, en la historia se mantienen los principios del sistema bajo la premisa de “La guerra es la paz, la libertad es la esclavitud, la ignorancia es la fuerza”, Oceanía mantiene la ilusión de la guerra y el Gran Hermano lo controla todo, hasta los pensamientos. El final, doloroso, se impone como una advertencia frente a una experiencia real y posible; más cercana de lo que suponemos.



2009/06/08

Se vende mamá

Care Santos
Ilustraciones de Andrés Guerrero
Serie azul
Barco de vapor

Se vende mamá
, de Care Santos, es la obra ganadora del premio El Barco de Vapor 2009, galardón anual que otorga el Grupo Sm a obras de literatura infantil y juvenil. Para quienes no conocen los títulos de este sello editorial, entonces no se pierdan las próximas rebajas de Ekaré. (Con suerte también podrán llevarse un hermoso prendedor del barquito de vapor para usar).
Libros hermosos y cuidados, bien sean textos de divulgación o primeras lecturas, el catálogo de Sm es seductor para quienes buscan deleitarse con libros infantiles y desean compartir libros de calidad con sus pequeños.
Se vende mamá es un título para lectores entre 7 y 10 años en el que aparecen temas como las relaciones familiares, los celos, la amistad y las nuevas tecnologías. Oscar, o Topoazul (su genial nick de internauta) de ocho años, va contando de su puño y letra lo que le sucede.

Tras el nacimiento de su hermano pequeño, “el garbanzo”, Oscar cree que su mamá ya no le quiere como antes, lo cual le lleva a tomar una decisión: poner un anuncio de su madre en venta en eBay.

El argumento está lleno de anécdotas y conversaciones adultas interpretadas por los ojos de Oscar, que descubrirá que su madre tiene más cosas buenas de las que se imagina. Se vende mamá es un relato entrañable que desgrana las relaciones de amor y convivencia entre una madre y su hijo, y la aventura diaria que ambos deben vivir para aceptarse tal y como son.


Más info:
Sm
Papel en Blanco

2009/06/04

Las semblanzas ilustradas de Parramón


Iconos universales cuentan su vida*

Pareciera que se acercan al lector. John Lennon adelanta que con Los Beatles revolucionó la música moderna, Cleopatra advierte que fue la última reina del fabuloso antiguo Egipto y Einstein se anota la revolución del saber del siglo XX. Los títulos de la colección Me llamo… de la Editorial Parramón tienen distintos ilustradores


Parramón Ediciones, sello perteneciente al Grupo Editorial Norma, cuenta en su línea editorial infantil y juvenil con treinta colecciones y más de trescientos títulos para lectores de dos años de edad en adelante. Uno de los productos que cuenta con mayor número de reediciones, desde su inicio por allá en 2004, es la serie conocida como Me llamo… una colección juvenil de biografías concebida para niños mayores de nueve años y jóvenes lectores que comenzó con catorce títulos entre los que se encuentran los dedicados a Marco Polo, Leonardo da Vinci, Albert Einstein, Antoine Saint-Exupery, y que más recientemente ha lanzado al mercado las semblanzas dedicadas a Antonio Gaudí y Ana Frank (2008).


Picasso, Charles Chaplin, Marie Curie, Mozart, Cervantes y Julio Verne, entre otros, cuentan en primera persona quiénes fueron y cómo fue que desarrollaron su trabajo hasta convertirse en nombres de fama universal. Cada entrega se inicia con un capítulo que bajo el título de Hola, expone algunas confesiones del protagonista acerca de sí mismo y funge como abreboca para conocer de manera directa y en tono confidencial la trayectoria, sentimientos e ideas de quien narra sus vivencias.


El tránsito biográfico se acompaña de ricas ilustraciones que complementan los textos y que sitúan la época en que se evoca la narración, invitando al pequeño lector a conocer el tiempo y el entorno en la vida del protagonista. Ilustradores de la talla de Teresa Herrero, Víctor Escandell, Gustavo Roldán, Luisa Vera y Oscar Julve, son algunos de los responsables de las imágenes que ocupan estas páginas. A este trabajo de ficción narrativa se unen los encargados de trazar las historias detrás de las voces de quienes cuentan: Carmen Gil, Eva Bargalló, Lara Toro, Antonio Tello y Lluis Cugota, entre otros.


Cada título ofrece, finalmente, una cronología donde se exponen junto con los datos biográficos algunos de los sucesos más resaltantes en la historia, la ciencia y las artes, junto con una sinopsis breve donde destacan las cualidades y la trascendencia del personaje.



Me llamo John Lennon. “Fui el fundador de Los Beatles, el grupo de rock más famoso de todos los tiempos”.

Me llamo Gandhi. “Si observas con atención alguno de mis retratos, verás que soy un tipo delgaducho que viste una especie de sábana blanca y que parece extremadamente tímido. No soy un gran deportista ni he inventado nada. A lo largo de mi vida pude demostrar que la violencia es la peor forma de luchar por la igualdad entre hombres y mujeres”.

Me llamo Cleopatra. “Os aseguro que no fui la mujer desleal y manipuladora que algunos se empeñan en pintar. Y para defenderme de tantas mentiras, creo que ha llegado el momento de que yo misma os cuente mi historia”.

Me llamo Picasso. “He tenido una vida intensa, en la que la pintura, las mujeres y los toros han sido mis principales pasiones, y en ocasiones, mi perdición”.

Me llamo Marie Curie. “La concesión del premio Nobel alteró por completo nuestras vidas. Mucha gente venía a vernos y nos pedían artículos y solicitaban nuestra presencia para dar conferencias en cualquier parte del mundo. Los fotógrafos nos perseguían en casa y en el trabajo. Puede decirse que perdimos un año entre tantas intrusiones y distracciones”.

Me llamo Charles Chaplin. “Destaqué en películas inolvidables donde policías torpes perdían contra pícaros ingeniosos y los finales felices correspondían a amores imposibles”.

Me llamo Miguel de Cervantes. “Escribí el más famoso de los libros de la caballería andante. Viví con gran pasión las aventuras que me deparó el destino y el material que alimentaron mis libros, de modo especial El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha”.

Me llamo Marco Polo. “Fui el protagonista de un fantástico viaje a China. Estoy seguro de que si a vosotros os ofrecieran un viaje así, también querríais ir”.

Me llamo Julio Verne. “Con mi imaginación llegué a la luna. Fui escritor, y para muchos, el inventor de la ciencia ficción”.

Me llamo Albert Einstein. “Siempre he dicho que hay que inventar las cosas noventa y nueve veces para tener éxito a la que hace cien”.

Varios libros de la colección Me llamo… se consiguen en las librerías venezolanas. Nuestros agradecimientos, una vez más, a la Librería Templo Interno, en el Centro Plaza.


* Publicado en El Librero número 29. Mayo 2009.

2009/06/02

Ojos de videotape

Nacidos bajo el signo de Internet *



Los niños de hoy pueden chatear, ver televisión y hacer las tareas mientras escuchan música. Conozca cómo sacar el máximo provecho de la tecnología disponible en casa para el aprendizaje de sus hijos


No han aprendido a hablar y manipulan con exactitud el control remoto de la televisión, el ratón de la computadora y el teléfono celular. Para Wim Veen, Director del Centro para la Innovación Educacional y la Tecnología de la Universidad Tecnológica de Delft, un individuo que ha crecido usando estos tres instrumentos desde su más temprana infancia recibe el nombre de "Homo Zappiens".

"Estos artefactos han permitido a los niños de hoy tener control sobre el flujo de información, lidiar con ella, seleccionarla con propiedad, de manera atinada y de acuerdo con sus necesidades", comenta en su libro Homo Zappiens, Growing Up in a Digital Age.

Juegos en Red. Sus hijos pueden chatear, hacer las tareas, ver televisión y escuchar sus canciones favoritas en el iPod. También prefieren en ocasiones jugar en Red antes que salir a jugar con los amigos que viven cerca. Para Veen, una de las características más resaltantes de esta generación es precisamente cómo asumen el juego. "La diferencia entre estar allí físicamente y no estar se ha difuminado. Utilizando Internet los niños han aprendido cómo buscar y encontrar información que necesitan para jugar Civilizaciones III o cualquier otro juego, y lo aprenden por descubrimiento.

En vez de jugar de acuerdo con reglas previamente establecidas, a los "homo zappiens" les gusta inventar sus propios juegos y fijar sus propias reglas" afirma.

Buscar el equilibrio. Para Daniela González, médico pediatra, la idea es aprovechar al máximo la tecnología sin afectar la salud de los pequeños o adolescentes. "Un niño en edad escolar no debería incorporar a su rutina diaria el uso del videojuego, así como un adolescente tampoco debería estar chateando hasta la madrugada durante los días de semana", advierte. "El descanso es fundamental para los niños y los jóvenes. La tensión ocular y ansiedad que produce estar inmerso en la realidad virtual puede, a largo plazo, afectar al sistema nervioso, desarrollar cuadros de ansiedad, dolores de cabeza o afecciones musculares".

Por su parte, la Asociación Americana de Pediatría recomienda que la exposición ante una pantalla, bien sea la televisión o la computadora, sea de 1 ó 2 horas diarias como máximo.


Imagen: Mi pequeño homo zappiens, Sebastián.
* Publicado en la revista Todo en domingo el 31 de mayo de 2009.

2009/05/22

Los Conversatorios de El Librero




Félix Allueva y Juan Carlos Ballesta revisaron la identidad de nuestra música joven


El tercer Conversatorio El Librero de 2009, el pasado 15 de abril, fue un viaje al tiempo en que Henrique Lazo cantaba y también una conexión con un presente en el que el hip-hop ha arrebatado el discurso subversivo que el rock alguna vez tuvo. El autor de Crónicas del rock fabricado acá (Ediciones B) y el coeditor de la revista Ladosis compartieron con el público imágenes reveladoras, reflexiones e interrogantes


Félix Allueva: “Ante la interrogante sobre la música y la juventud, Petete Lizardo, cantante de La Misma Gente, afirma que el rock es rock y punto. En el rock la actitud es básicamente juvenil, tiene mayor conexión con la juventud”.

Juan Carlos Ballesta: “Creer que la música es joven o puede tener edad es una afirmación sujeta a muchas interpretaciones. Existe música que se mantiene joven a través del tiempo, música recién hecha que suena envejecida y gente viejísima que mantiene su espíritu y su propuesta pegado a o actual. La edad, y eso se aplica a la música, es en esencia la que uno quiere tener. El gran logro es cuando puedes componer una canción que se mantiene en el tiempo sin que sea anacrónica. Hay grupos actuales que ya son viejos al nacer y ritmos que desde el primer momento van a ser jóvenes para siempre. Yo empecé haciendo música muy seria (rock sinfónico) y después me dejé de eso”.

Félix Allueva: “El rock venezolano es un coitus interruptus, creemos que ya va a llegar, pero no, no llega. Desde los sesenta hay momentos importantes y períodos de poca producción. Hasta la aparición de grupos como Sentimiento Muerto, Zapato 3 y Desorden Público es que se logra cierta continuidad en la aparición y producción de música joven en el país, un crecimiento lento, pero sostenido”.

Juan Carlos Ballesta: “El rock comienza a tener desarrollo sostenido en el tiempo. La constancia ha sido clave para que éstos sigan siendo jóvenes. El amateurismo es el mal del rock venezolano”.

Marcel Ventura: “La desaparición de los grandes sellos disqueros ha originado la creación de sellos e iniciativas independientes para producir, mercadear y promocionar la música joven hecha en nuestro país, cambiando todo el panorama musical. Los jóvenes pueden componer, registrar y colgar sus trabajos sin necesidad de salir de su casa y sin el apoyo de estos grandes sellos disqueros”.

Félix Allueva: “Antes un grupo daba la vida por ser firmado por un gran sello. Desde los años ochenta comienza el declive de la industria discográfica y aparece el fenómeno de la música indie (independiente), se rompió la cadena tradicional y la producción se realiza en gran parte de manera independiente”.

Marcel Ventura: “Si bien los grupos de finales de los ochenta marcaron pauta al reflejar en sus letras el sentir y la situación que se vivía en Venezuela, actualmente la música joven no refleja las condiciones que vivimos. ¿Qué debe esperarse de la música hecha por jóvenes? ¿Debe reflejar su momento o evitar la radiografía social, la realidad política o económica que sufre?”.

Juan Carlos Ballesta: “Actualmente las letras del rock venezolano no reflejan lo que ocurre en nuestro país. Esto tampoco es una regla, pues se cae en el peligro de fabricar un panfleto que a los 3 ó 5 años puede perder vigencia. La juventud no lo está pasando bien y no lo refleja en sus líricas”.

Félix Allueva: “Mientras que en los años sesenta teníamos personajes contestatarios como El Zigui o el Grupo Syma, actualmente asistimos a un nuevo fenómeno; el hip hop le quitó la iniciativa al rock como respuesta frente a la realidad. El hip hop es el nuevo rock que refleja y canta la situación social, económica y política actual. Ahora en 2009 no terminamos de dar una respuesta contundente que suene a Venezuela. Podemos reconocer la música hecha en Argentina y en México, asistimos a una tercera ola de rock latinoamericano en Colombia, pero no terminamos de dar pie con bola con el sonido venezolano. Somos un país importador y musicalmente mucho más. Consumimos lo que viene de otros países y aunque tenemos a agrupaciones como Los Amigos Invisibles, con tumbao y sello venezolano, todavía 80% del rock venezolano suena a extranjero. Para el mercado internacional no hay grupos que suenen a Venezuela”.

Juan Carlos Ballesta: “Imitar es distinto a asimilar o filtrar influencias. Tan válido es lo que hace un yanomami o un muchacho con un laptop. Amigos Invisibles poseen identidad propia ligada con el venezolano, pero lo más importante es que han sido constantes y no han desmayado frente a las primeras de cambio. El reconocimiento internacional que han logrado Los Amigos los ha llevado a ser exitosos en el ámbito internacional, tanto en el mercado latinoamericano como en el anglosajón”.

Félix Allueva: “En el barrio no se escucha rock”.

Juan Carlos Ballesta: “Es necesario crear el rockatón”.





El próximo Conversatorio El Librero será el miércoles 27 de Mayo, a las 7 pm., en el Centro Cultural Chacao, en torno a la memoria de los inmigrantes con la participación de Guadalupe Burelli, Alejandro Martínez Ubieda, y Susana Soto, tres de los entrevistadores de la serie 20 Testimonios de la Fundación para la Cultura Urbana. El moderador de este encuentro será Harrys Salswach.

2009/05/19

Trazos


Gracias a Anita, Carlos, Luen y Marivi; Daniel E., Daniel C., María Gabriela, Diajanida, Rodrigo, Albinson, Martha, Carmen Victoria, Juan Carlos, Ariana, Maxi, Andrés, Yelsy, Nabila, William, Elena, Alexis, Engels, Miguel Ángel, Cynthia, Diana, Rafael, Boris, Sergio, Juan y un abrazo grande a Marcel.
Ya nos veremos!

Imagen: Mi momento kodak después de una semana de correr, llamar, compartir, reír, cantar, farandulear y ver a los amigos.




2009/05/13

Ficción Breve premia a la novela del año

Ficción Breve Venezolana ha anunciado la recepción de obras para el Premio de la Crítica a la novela del año. Este concurso, en su primera edición, tiene como uno de sus objetivos incentivar el mercado editorial venezolano, aprovechando el interés de los lectores por la literatura que se está produciendo en el país. Así mismo, busca reivindicar la figura del crítico especializado,como actor fundamental del desarrollo y crecimiento de la actividad literaria del país, la cual requiere del concurso de todos los entes involucrados: autores, editores, promotores, libreros, críticos y, por supuesto, los lectores, para su consolidación.

Este premio para obras publicadas, tendrá una periodicidad anual y premiará la novela que, a juicio del jurado (conformado por investigadores venezolanos de literatura), sea considerada como la más relevante del año objeto del concurso. Podrán participar todas las novelas publicadas durante el año 2008, para lo cual se deben enviar tres ejemplares de la novela junto a un sobre con los datos y señas de contacto del autor. Las postulaciones podrán ser efectuadas por el autor o por la editorial. El galardón se lanza en su primera edición con novela porque es el género que ha adquirido más interés del público lector, pero que la intención es, en los próximos años, ampliarlo a otros géneros, tales como libros de cuentos y poemarios. E
l Premio de la Critica, en su mención Novela, está dotado de una bolsa de Bs. 5.000,00 (cinco mil bolívares) y recibe postulaciones desde este lunes 27 de abril hasta el 5 de junio del presente año. El jurado para esta edición está conformado por los investigadores académicos Carlos Sandoval (UCV), Mariana Libertad Suárez (USB) y Arnaldo Valero (ULA). El premio será entregado en un acto especial en el marco de los 10 años de este portal literario.



BASES DEL PREMIO DE LA CRÍTICA

Con el fin de promover la obra novelística venezolana contemporánea, y apoyar el trabajo de autores y editoriales locales, así como reivindicar la figura del crítico especializado, el portal literario Ficción Breve Venezolana, conjuntamente con el Grupo de Empresas Econoinvest y con el apoyo del Centro Cultural Chacao, ha decidido instaurar el

Premio de la Crítica a la novela del año

el cual tendrá un carácter anual y se regirá por las siguientes bases:

1.- Podrán participar todas las novelas de autores venezolanos, editadas en el país durante el lapso comprendido entre el 01 de enero y el 31 de diciembre del año 2008.

2.- Las novelas participantes podrán ser postuladas por el autor o por la editorial. Podrán participar obras publicadas por todas las editoriales con sede en el país, sean estas comerciales, internacionales, alternativas, gubernamentales, universitarias e, incluso, ediciones de autor.

3.- La obra ganadora recibirá un premio en metálico de Bs. 5.000,00 (cinco mil bolívares), el cual será indivisible y no podrá ser considerado desierto. De igual manera, el jurado podrá otorgar una o dos menciones honoríficas, si así lo considera pertinente.

4.- Los interesados en participar deberán consignar tres (3) ejemplares de la novela (junto a un sobre con sus datos personales y de contacto), a la siguiente dirección: Centro Cultural Chacao, Av. Tamanaco, El Rosal, detrás del Centro Lido, en horario comprendido entre las 2:00 y las 5:00 pm. Las obras serán recibidas entre el 27 de abril y el 05 de junio del presente año.

5.- El jurado de la presente edción estará conformado por los investigadores: Carlos Sandoval (UCV), Mariana Libertad Suárez (USB) y Arnaldo Valero (ULA).

6.- El Premio será entregado en un acto especial, en el marco de la celebración de los 10 años de Ficción Breve Venezolana, el cual será oportunamente anunciado por los organizadores.

7.- Todo lo no establecido en las presentes bases será resuelto por el Comité Organizador en conjunto con los Miembros del Jurado.



Más info en:

Bases del concurso

www.ficcionbreve.org

2009/05/08

En el día de las madres



...Nada mejor que un lindo Sebastián para llevar. Este accesorio imprescindible se acompaña de tarjeta autografiada, acto de celebración (canto incluido) y desayuno con el creador, ¡en persona! en el patio del colegio. Todo un lujo como abreboca del domingo. Mi momento kodak para transitar.

2009/05/06

Báthory-Pizarnik reloaded


Ya había comentado esta publicación en un post antiquísimo, acá en mi blog, donde hacía referencia a la Virgen de hierro como parte del libro La condesa sangrienta, escrita por Pizarnik hacia 1971. Esta mañana me encuentro con esta feliz noticia en Papel en blanco, que provocará en amigos cercanos y algunos lectores que conozco la búsqueda frenética de este título, seguramente.

Una hermosa edición ilustrada por el artista Santiago Caruso da vida a la estampa maravillosa y terrible que hiciera Pizarnik de la joven y sangrienta condesa Erzsébeth Báthory. Una joya sensual y oscura de una de las voces más seductoras (y eternamente joven) de nuestra narrativa latinoamericana.

Pizarnik se basó en el texto escrito por Valentine Penrose (La Comtesse Sanglante, 1957), que define como una suerte de vasto y hermoso poema en prosa. Lo cierto es que la argentina, que tanto admiró la erudición y la poesía de Penrose, trasladó a su particular lenguaje literario lo que más le fascinó de la historia y de la narración de aquélla: la “belleza convulsa del personaje” de Erzébeth. Así, es este aspecto el que adquiere el primer plano en sus páginas, y no el detalle de las atrocidades cometidas.

Para más info: Libros del Zorro Rojo.

2009/05/04

Un rincón de lectura para bebés


Hasta el mes de junio el Banco del Libro ofrece el encuentro entre la lectura, los juegos y las canciones en un espacio dedicado a los más pequeños: El rincón del bebé, un proyecto orientado a fortalecer los vínculos primarios y fundamentales entre el bebé y los miembros de su familia:

El encuentro con los textos primordiales escritos en los cuerpos amorosos se ofrecen como regazo, entrelazados con las palabras inaugurales que tienden hilos y van creando un manto afectivo y lúdico entre lo natural y lo cultural.

Los diversos patrones narrativos que han acompañado el proceso de crianza de los hijos y el oficio de crecer de los niños y niñas, se hacen presentes en este espacio como un bien heredado en la experiencia de existir y de existir con otros, que nos amaron o nos aman.

Imagen: Andrea y las chicas del Rincón del Bebé.

El Rincón del Bebé se encuentra en el ala norte del Banco del Libro, de 10:00 am a 12:00 pm.

2009/04/30

Los Mejores Libros para Niños y Jóvenes 2009



Hace calor, cantaría Calamaro. Mientras que Andrea y Juan Andrés ¡por fin! se conocen, amigos e invitados sonríen, se cuentan las noticias recientes y aplauden emocionados ante la aparición de parte del Jurado en versión playera, quienes deleitaron a los presentes con fragmentos de los libros seleccionados, chistes, adivinanzas y cuentos. A Linsabel Noguera, Kiki y Jose Urriola les tocó hacer los anuncios. Aplausos merecidos y la lista de títulos por adquirir por parte de los lectores y entusiastas. Particularmente me emocioné ante las distinciones otorgadas a cuatro libros que quiero mucho: La merienda del señor verde (J. Sáez. Ekaré) El contador de cuentos (Saki. Ekaré), Poemas y canciones (Roald Dahl. Alfaguara) y mi adoradísimo Tinguilitón (Evelyn Torres, Mónica Bergna, Rosana Faría y Mafe Paz Castillo. Ediciones B).

Pasadas las 11 am, y como ya es costumbre cada año, el Banco de Libro hizo pública la lista de ganadores de “Los Mejores Libros para Niños y Jóvenes”, selección y muestra producto del trabajo de evaluación de libros que realiza la institución desde hace 29 años.

Como es costumbre todos los años, el Banco del Libro anuncia cada mes de abril, en el marco de las celebraciones del libro y de la lectura, la lista de los mejores libros para niños y jóvenes escritos en castellano, postulados por un comité que se reúne semanalmente a evaluar la calidad de los productos editoriales recibidos de toda Iberoamérica. Este año la lista de libros postulados para el premio llegó a 140.

Los mejores libros para niños
Para esta XXIX edición el jurado infantil, integrado por Agueda Mannarino, Javier Marichal, Cristina Molinati, Linsabel Noguera y Jufany Toledo, seleccionó los mejores 5 originales y 5 traducciones para niños, tomando en cuenta no sólo la calidad de las historias y de las ilustraciones sino los temas y sus abordajes, resultando ganadores en la categoría de originales: La merienda del señor verde, de Javier Sáez Castán (España. Ekaré, 2007), La noche es un tren, de Alejandro Sandoval Ávila con ilustraciones de Cristina Müller (España.Anaya, 2008), Sin los ojos, de Esteban Valentino con ilustraciones de Javier Zabala (España. SM, 2004), Tinguilitón, tinguilitón, compilación de Evelyn Torres e ilustraciones de Rosana Faría (Venezuela. Ediciones B, 2007), Trabalengüero, compilación de Valentín Rincón; Gilda Rincón y Cuca Serratos (México. Nostra, 2005).

Por otra parte, como traducciones, resultaron ganadoras El contador de cuentos, de Saki (Héctor Hugh Munro) con ilustraciones de Alba Marina Rivera (España. Ekaré, 2008), Emigrantes de Shaun Tan (España. Bárbara Fiore Editora, 2006), No es una caja, de Antoinette Portis e ilustraciones de Antoinette Portis (España. Faktoría K de Libros, 2008), Pomelo se pregunta, de Ramona Badescu e ilustrado por Benjamin Chaud (España. Kókinos, 2006), y Rugidos y orejas, de Chih-Yuan Chen (España. Thule, 2008).

Entre las menciones especiales se cuentan El libro de los libros: cómo se hace un libro de Sophie Benini Pietromarchi (España. Thule, 2008), Poemas y canciones de Roald Dahl y Quentin Blake con ilutraciones de Blake, Lauren Child, Babette Cole, Satoshi Kitamura, David McKee, Helen Oxenbury, Tony Ross y otros (España. Alfaguara, 2006), El aprendizaje amoroso, de Laëtitia Bourget e ilustraciones de Emmanuelle Houdart (México. Fondo de Cultura Económica, 2008), La tumba de Tutankamón de Jen Green e ilustrado por Gary Slater (España. Bruño, 2007), Dinosaurios, de Paul Willis y Michael K Brett-Surman con ilustraciones de Jimmy Chan, Ray Grinaway, Gino Hasler, David Kirshner, Murray Frederick, David McAlister, James McKinnon y Luis Rey, entre otros, y Fritz Melbye, de María Elena Maggi (Venezuela. Banco Central de Venezuela, 2008). Como propuesta editorial se premio a Ediciones Tecolote (México).

Los mejores libros para jóvenes
El jurado juvenil, conformado por Norma González Viloria, Carolina Holmes, María Elena Repiso, Luis Chavarri y José Urriola, decidió galardonar este año a las siguientes obras en la categoría “Libros para jóvenes originalmente escritos en castellano”: El hormiguero, de Sergio Aguirre (Argentina. Norma, 2008), El Juramento de los Centenera, de Lydia Carreras de Sosa (España. Edelvives, 2007), Libro del mal amor de Fernando Iwasaki (Perú. Alfaguara, 2006), Ocho venado, garra de jaguar, héroe de varios códices de Krystyna Magdalena Libura (México. Tecolote, 2005), y Yo, simio, de Sergio Gómez (España. Anaya, 2006).

En la Categoría Libros para jóvenes traducidos de otras lenguas quedaron seleccionados Corazón de tinta de Cornelia Funke (México. Fondo de Cultura Económica, 2008), La invención de Hugo Cabret, de Brian Selznick con ilustraciones de Selznick y David Saylor (España. SM, 2007), La red del cielo es amplia de Lian Hearn (España. Alfaguara, 2008), La tienda del cielo, de Deborah Ellis, (España. Edelvives, 2007), Las aventuras de Ulises, de Giovanni Nucci con ilustraciones de Chiara Carrer (España. Siruela, 2007),

Entre las menciones se cuentan el Diccionario de Fantasmas, Misterios y Leyendas de Venezuela, de Mercedes Franco con ilustraciones de Walther Sorg (Venezuela. Los Libros de El Nacional, 2007), y Estaba oscuro y sospechosamente tranquilo, de Einar Turkowski (España. Libros del Zorro Rojo, 2007).

Los tres imprescindibles de los bibliotecarios
Como todos los años, se convocó a un jurado especial conformado por bibliotecarios de las salas infantiles de la Biblioteca Nacional, para escoger a “Los tres imprescindibles de la biblioteca”. La selección de este jurado es relevante ya que se trata del veredicto de profesionales que trabajan directamente con los lectores más jóvenes y conocen de cerca sus intereses y necesidades. Este año fueron seleccionados como imprescindibles los siguientes libros: Borombombón, levantemos el telón: obras de teatro breve de Adela Basch ilustradas por Mariana Pellegrini (Argentina. Abran Cancha, 2007), Un libro para Bruno, de Nikolaus Heidelbach (Colombia. Norma, 2008), El que ríe de último..., compilado por Maité Dautant e ilustrado por Abilio Padrón (Venezuela. Ediciones B, 2008). La mención especial de este jurado fue dirigida a Escucha mis manos, de Alvarito Cuevas e ilustrado por Raúl Ramón Ramírez (México. Tecolote, 2007).

Leer, leerse


Leer, literalmente, me salvó la vida. Lo mejor de todo es que los dragones y princesas, las damas en peligro, los niños que viajaban en cometas, los profundos viajes en submarino, la bibliotecaria de Matilda, pescadores y artesanos, perros y gatos, los lobos y los niños siguen acompañándome, deleitándome con sus frases, con sus muecas, con sus grandes hazañas y sus brazos abiertos dispuestos a proporcionarme (si las circunstancias lo ameritan), otros salvavidas impresos en papel y tinta.

Me he descubierto en la tarea de buscarme en frases añejas, tratando de visualizarme, pequeñita, en algunas historias que recuerdo con cariño; luchando por revivir desde mi madurez cronológica la alegría que me causaban ciertas ilustraciones.

Creo que a veces lo logro, cuando ante la página que recién comienza a desplegarse veo los ojos brillantes de mi hijo y una boca abierta llena de asombro a la que no acuden las palabras.

2009/04/28

Internet prioritaria


Ya está online el pronunciamiento contra el decreto 6.649. En el site también está disponible una planilla para suscribirse.
Leo en el sitio:

Internet Prioritaria reúne a personas de distintos países, áreas de conocimiento y tendencias políticas que coinciden en que el buen uso de Internet, junto a estrategias de apropiación social, contribuye al desarrollo de Venezuela y al óptimo uso de los recursos en las Instituciones Públicas.

Promovemos acciones que procuran la revisión en el Instructivo Presidencial para la Eliminación del Gasto Suntuario o Superfluo en el Sector Público Nacional, del 22 de marzo de 2009 decreto (6.649)en lo referente al uso de Internet y las plataformas tecnológicas que lo sustentan; así como la plena vigencia del decreto (825) , del 22 de mayo del año 2000, mediante el cual se declara el uso de Internet como política prioritaria para el desarrollo cultural, económico, social y político de la República Bolivariana de Venezuela.

Deseamos aportar ideas y experiencias para optimizar el uso de Internet en instituciones públicas, el ahorro y mejor aprovechamiento de recursos y el desarrollo de proyectos y actividades que contribuyan a la soberanía tecnológica de Venezuela.


Tómate un tiempito, lee la documentación incluida en la página y, si estás de acuerdo, suscribe tu respaldo a esta causa, que se propone solicitar al Ejecutivo Nacional la descalificación del uso Internet en el sector público venezolano como servicio de gasto “suntuario o superfluo”, tal como aparece en el artículo 2 del decreto gubernamental # 6.649 del 24 de marzo de 2009.

Más info:

http://www.cca.ula.ve/internetprioritaria/

Nana vieja: celebrar la ausencia con una despedida alegre*


Ekaré

Colección Libros de Todo el Mundo

Autora: Margaret Wild

Ilustraciones: Ron Brooks

Caligrafía: Morella Fuenmayor

25 x 26,5 cm

Tapa dura

ISBN 980-257-234-9



En esta oportunidad, Margaret Wild ofrece una conmovedora historia donde se aborda de manera sencilla y emotiva la ausencia de un ser querido, todo ello acompañado de las hermosas ilustraciones de Ron Brooks. Para Estrella Marcos, (En www.pangea.org), Nana vieja es un libro que “contribuye a la educación sentimental y sensitiva en una edad muy temprana y consigue un equilibrio delicadísimo entre narración visual y textual”.

Nana vieja es, sin duda, un libro recomendado para todas las edades que da cuenta de cómo la muerte puede afectar la vida de un niño, en este caso personificado en una pequeña cerdita llamada Chanchita.

El libro álbum se apoya en la combinación complementaria de textos e imágenes sugerentes que evocan sentimientos de ternura y tristeza, teñidas de esperanza y de alegría aun frente a la desolación que produce la muerte. Desde la cubierta el lector encuentra guiños e imágenes sobre la historia que está a punto de presenciar, protegido por la voz omnisciente que le acompaña por sus páginas.

Como si navegaran sobre un lienzo de nenúfares emergentes de Monet, en una pequeña barca pasean Nana y Chanchita, compañeras, abuela y nieta cómplices que comparten todo. La vida es perfecta en su cotidiana sencillez y durante la primera parte podemos espiarlas cumpliendo las tareas diarias siempre juntas, siempre alegres.

Luego, las imágenes ocupan la página entera y anuncian el cambio en la vida de las dos cerditas: Nana vieja no puede levantarse de la cama e inicia un viaje sin retorno que provoca miedo y desazón en la pequeña.

La muerte se despoja aquí de su manto amenazante y tiende un puente de emociones y colores cálidos al lector. Chanchita sabe que su abuela no estará más y la acompaña en su último recorrido por el mundo que ama y conoce.

Los preparativos de Nana vieja comienzan y la calle la recibe en medio de un halo de luz; las hojas de los árboles cambian de tono, las nubes transitan y avanza el tiempo mientras que la naturaleza anuncia el cambio, cobija los consejos, la acuarela suaviza los rasgos dinámicos de los personajes y compone en ocasiones hermosos cuadros cargados de plasticidad y significados.

Las despedidas no son situaciones felices, y sin embargo todo invita a la vida, a sentir, a asumir con naturalidad el destino. Nana insiste en insuflarle vida al mundo que le rodea e invita a su nieta a mirar, oler, sentir, vivir.

Hacia el final de la historia la barca aparece en el muelle. Desde las guardas el agua ha trazado un hilo conductor que acompaña a cada secuencia, el movimiento ondulante de las hojas, las nubes. Una paloma, guiño al símbolo religioso para connotar al espíritu, alza vuelo y surca el cielo en primerísimo plano anunciando el amanecer. Ella se ha ido y resulta difícil evitar que las lágrimas acudan presurosas ante tanta belleza.

Chanchita despide la historia mientras sonríe tímidamente y mira a los loros, ve juntarse las nubes y se refleja el gacebo en el agua. Nana vieja vive en cada unas de esas cosas y también en ella. El agua de las guardas cierra la historia y abre la posibilidad de volver o no a su encuentro dolorosamente alegre.

Nana vieja también aparece como recomendación de lectura para ayudar a niños en proceso de duelo junto con otros títulos en la página Vivir la pérdida, en: www.vivirlaperdida.com. Un libro hermoso que trata con profunda sencillez una realidad común a todos.


*Texto entregado, disfrutado y compartido en el transitar del Programa Integral en línea de Formación para Promotores de Lectura, Banco del Libro.